Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

woń kwiatów

  • 1 woń

    сущ.
    • аромат
    • благоухание
    • вонь
    • запах
    • нюх
    • обоняние
    • чутьё
    * * *
    запах, аромат
    smród вонь
    * * *
    запах га; аромат га, благоухание ň;

    \woń kawy запах кофе; \woń kwiatów благоухание цветов

    + zapach

    * * *
    ж
    за́пах m; арома́т m, благоуха́ние n

    woń kawy — за́пах ко́фе

    woń kwiatów — благоуха́ние цвето́в

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > woń

См. также в других словарях:

  • woń — ż V, DCMs. woni; lm M. wonie, D. woni «zapach» Słodka, upajająca woń kwiatów. Smakowita woń potraw. Woń kwitnących jabłoni. Przykra woń spalenizny. Związki chemiczne o silnej, ostrej woni …   Słownik języka polskiego

  • dojść — dk, dojśćjdę, dojśćjdziesz, dojdź, doszedł, doszła, doszli, doszedłszy dochodzić ndk VIa, dojśćdzę, dojśćdzisz, dojśćchodź, dojśćdził 1. «posuwając się osiągnąć określone miejsce, cel» a) «o ludziach i zwierzętach: idąc dotrzeć dokądś» Dojść do… …   Słownik języka polskiego

  • unosić — ndk VIa, unoszę, unosićsisz, unoś, unosićsił, unoszony forma ndk czas. unieść (p.) unosić się 1. forma ndk czas. unieść się (p.) 2. «utrzymywać się na pewnej wysokości nad ziemią, na powierzchni (np. wody); wisieć» Komary unosiły się nad stawem.… …   Słownik języka polskiego

  • dusznawy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} trochę duszny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dusznawa woń kwiatów. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odurzający — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywołujący odurzenie, zamroczenie, halucynacje itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Środki odurzające. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przebijać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przebijaćam, przebijaća, przebijaćają, przebijaćany {{/stl 8}}– przebić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, przebijaćbiję, przebijaćbije, przebijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ulotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do pisma, druku: taki, który ukazuje się nieregularnie, wydawany w zależności od potrzeb; mający formę ulotki : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Happiness Is Easy — Infobox Album | Name = Happiness Is Easy Type = Album Artist = Myslovitz Released = May 19 2006 Genre = Rock Length = 53:59 Label = Capitol / Pomaton EMI Producer = M. Cieślak, R. Paczkowski Last album = Skalary, mieczyki, neonki (2004) This… …   Wikipedia

  • Myslovitz — Origin Mysłowice, Poland Genres Alternative rock, Britpop, Indie, Indie rock Years active 1992–present Labels MJM …   Wikipedia

  • migdałowy — 1. «odnoszący się do migdała drzewa (migdałowca)» Gaj migdałowy. Zapach migdałowy. ∆ Krzew migdałowy, drzewko migdałowe «migdałek pełnokwiatowy» 2. «zrobiony, uzyskany z migdałów nasion migdałowca; przyprawiony takimi migdałami» Tort, krem… …   Słownik języka polskiego

  • zapach — m III, D. u; lm M. y 1. «odczuwana powonieniem właściwość ciał lotnych (lub substancji zawierających ciała lotne); woń» Duszący, mdlący, odurzający, ostry, przenikliwy, przykry, upajający zapach. Gorzki, kwaśny, słodki zapach. Miodowy, ziołowy,… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»